A
Acquisition
Un participant a le droit à une rente différée en vertu du régime de retraite après avoir complété une certaine période d'emploi ou de participation au régime et parfois, après avoir atteint un certain âge.
Si le participant n'a pas acquis le droit à une rente différée au moment de sa cessation de participation au régime, il aura le droit de se faire rembourser ses cotisations, s'il en est, avec intérêts. Si le participant a acquis le droit à une rente différée, il aura droit à cette rente différée.Anticipation du marché
Pratique qui consiste, pour un gestionnaire, à changer ses catégories d’actif selon la performance attendue de chaque catégorie. Il peut s’agir de substitutions entre actions et obligations ou de substitutions entre catégories d’actif (voir Répartition tactique de l’actif).Approche ascendante
Style de gestion suivant lequel le choix des valeurs s’appuie sur l’analyse fondamentale des sociétés plutôt que sur l’analyse macro-économique.Approche fondamentale
Stratégie qui consiste à investir dans un grand nombre de titres dans chaque secteur de l’économie. Contrairement à la stratégie indicielle, l’approche fondamentale ne cherche pas à surpasser l’indice de référence.Avoir
Participation ou intérêts d’un actionnaire dans une société. Il s’agit d’actions plutôt que d’obligations.
B
Bêta historique
Mesure de la volatilité du rendement d’un titre (ou d’un portefeuille) par rapport au marché (indice de référence). Un bêta de 1,00 signifie que le titre suit la volatilité du marché pendant la période évaluée. Un bêta de 0,85 signifie que le titre est, règle générale, moins volatil que le marché (varie de 0,85 pour chaque variation de 1,00 du marché), alors qu’un bêta de 1,15 signifie que le titre est plus volatil que le marché (varie de 1,15 pour chaque variation de 1,00 du marché). L’évaluation du bêta historique d’un portefeuille s’appuie sur une analyse de régression linéaire des rendements du portefeuille par rapport à ceux du marché.BSIF
Le Bureau du surintendant des institutions financières (BSIF) est l'organisme qui veille à ce que les régimes de retraite régis par la Loi de 1985 sur les normes de prestation de pension (LNPP) soient conformes à cette loi et soient administrés selon ses exigences.
C
Capitalisation
Souvent utilisée comme mesure de la taille d’une entreprise, la capitalisation correspond à la valeur marchande du cours du titre de l’entreprise multiplié par le nombre d’actions en circulation (actions ordinaires). Un portefeuille de titres de petite capitalisation est un portefeuille qui contient des titres de sociétés dont la capitalisation est inférieure à la capitalisation boursière moyenne.Comparaison rendement-risque
Analyse qui présente le taux de rendement par rapport à la volatilité du rendement, telle qu’évaluée par l’écart type des rendements trimestriels sur une base annuelle.Compte d'épargne libre d'impôt (CELI)
Un instrument financier qui permet à l'investisseur d'épargner tout en bénéficiant d'un environnement libre d'impôt pour tous les gains et les retraits effectués.Cote
Évaluation de la solvabilité d’un émetteur d’obligations ou de sa capacité à respecter ses obligations contractuelles futures. Les deux agences de notation les plus connues sont Moody’s Investor Service et Standard & Poor’s Corporation.Cotisations accessoires optionnelles (CAO)
Des cotisations versées en vertu d'un régime de retraite flexible en vue de la constitution de prestations accessoires optionnelles.Cours-bénéfice
Cours actuel d’un titre divisé par son bénéfice par action. Par exemple, le cours-bénéfice d’un titre qui coûte 20 $ et dont le bénéfice dégagé au cours de l’exercice est de 2 $ l’action s’établit à 10.Cours-valeur comptable
Cours actuel d’un titre divisé par sa valeur comptable. Par exemple, le cours-valeur comptable d’un titre qui coûte 20 $ et dont la valeur comptable est de 5 $ l’action est de 4.Couverture
Stratégie utilisée pour réduire le risque.Couverture de risque de change
Technique utilisée par les gestionnaires investissant dans des titres libellés en devises étrangères qui vise à réduire l’effet des variations du taux de change entre ces devises et le dollar canadien. Une couverture de 100 % neutralisera les variations, alors qu’une couverture partielle les atténuera.CRI
Un compte de retraite immobilisé (CRI) est un type de REER dont les fonds sont assujettis à la législation en matière de régimes de retraite. Ces fonds doivent être affectés à la souscription d'une rente viagère ou transférés à un FRV, un FRRI ou un FERR prescrit (Saskatchewan seulement), au plus tard à la fin de l'année pendant laquelle le titulaire du CRI atteint l'âge de 71 ans. Le CRI est offert dans tous les territoires de compétence, à l'exception de la Colombie-Britannique et du fédéral (LNPP). Ces deux territoires prévoient plutôt le REER immobilisé qui est très semblable au CRI.
D
Diversification
Méthode de réduction du risque qui vise à sélectionner différentes possibilités d’investissement ne présentant pas une corrélation positive parfaite, de sorte que des pertes dans une catégorie d’actif pourront être compensées par des gains dans une autre.Durée
Mesure (exprimée en années) de la volatilité du prix d’une obligation par rapport à un changement dans la tendance générale des taux d’intérêt. Règle générale, les obligations à long terme sont plus sensibles aux taux d’intérêt et vice versa.Durée – En service actif
Durée moyenne d’un portefeuille qui peut s’écarter de plus de 20 % de celle de l’indice de référence.Durée - Contrôlée
Durée moyenne d’un portefeuille qui s’écarte de moins de 20 % de celle de l’indice de référence.Durée – Fortement contrôlée
Durée moyenne d’un portefeuille qui s’écarte de moins de 10 % de celle de l’indice de référence.Durée - Neutre
Durée moyenne d’un portefeuille qui s’aligne sur celle de l’indice de référence.
E
Écart type
Mesure de la dispersion d’un ensemble de valeurs par rapport à la moyenne. Dans une analyse de régression (avec distribution normale), 68 % des données se situent à 1 écart type de part et d’autre de la moyenne. L’écart type est souvent utilisé comme mesure du risque (voir comparaison rendement-risque).Équilibré (catégorie d’actif)
Placements en actions ordinaires, actions privilégiées et obligations combinés de manière à obtenir le rendement le plus élevé avec un minimum de risque. Un portefeuille équilibré offre généralement un rendement supérieur à un fonds composé uniquement d’actions et donne de meilleurs résultats que ce dernier lorsque les titres sont en baisse. Dans un marché à la hausse toutefois, un portefeuille équilibré fructifiera moins qu’un portefeuille d’actions.Erreur d’alignement
Mesure de l’écart d’un rendement par rapport à l’indice de référence. Mercer mesure l’erreur d’alignement à partir de l’écart type des rendements trimestriels excédentaires.
F
FERR
Un fonds enregistré de revenu de retraite (FERR) est une convention en vertu de laquelle le titulaire du FERR doit retirer chaque année un montant minimum prescrit par la Loi de l'impôt sur le revenu (Canada). Un FERR prescrit (Manitoba et Saskatchewan seulement) est semblable à un FERR, si ce n’est que certaines normes minimales de la législation en matière de régimes de retraite sont maintenues (comme la protection des droits du conjoint et la protection contre les créanciers).Fonds communs de placement
Fonds qui investit l’argent des détenteurs de parts dans des actions, des obligations, des options, des contrats à terme, des devises ou des titres du marché monétaire. Ces fonds offrent aux investisseurs les avantages de la diversification et d’une gestion professionnelle.FRRI
Un fonds de revenu de retraite immobilisé (FRRI) est un type de FERR en vertu duquel le titulaire du FRRI doit retirer chaque année un montant minimum prescrit par la Loi de l’impôt sur le revenu (Canada), jusqu'à concurrence d'un montant maximum prescrit par la législation en matière de régimes de retraite. La souscription d'une rente à 80 ans n'est pas obligatoire. Le FRRI est offert uniquement au Manitoba et en Ontario ainsi qu’à Terre-Neuve et au Labrador. Toutefois, on ne pourra plus souscrire de FRRI en Ontario après le 31 décembre 2008.FRV
Un fonds de revenu viager (FRV) est un type de FERR en vertu duquel le titulaire du FRV doit retirer chaque année un montant minimum prescrit par la Loi de l’impôt sur le revenu (Canada), jusqu'à concurrence d'un montant maximum prescrit par la législation en matière de régimes de retraite. Ce n’est maintenant qu’à Terre-Neuve que le titulaire doit affecter le solde du FRV à la souscription d’une rente viagère lorsqu’il atteint l'âge de 80 ans.
G
H
I
Immobilisation
Un participant ne peut recevoir au comptant les cotisations de l'employeur et ses cotisations avec les intérêts. Ces cotisations avec les intérêts doivent être utilisées pour pourvoir une rente à la retraite.Indice Europe, Australie, Extrême-Orient de Morgan Stanley Capital International (MSCI)
Indice boursier international qui se compose d'environ 1 000 titres des 20 pays suivants :
Allemagne, France, Nouvelle-Zélande, Australie, Hong Kong, Pays-Bas, Autriche, Irlande,Royaume-Uni, Belgique, Italie, Signapour, Danemark, Japon, Suède, Espagne, Malaysia, Suisse, Finlande, Norvège,
L'indice de MSCI vise à représenter avec exactitude les titres pouvant être acquis sur les marchés visés. Un groupe indépendant de spécialistes affecté à chaque pays surveille régulièrement les sociétés de l'indice, puis en ajoute ou en supprime de manière à assurer la représentativité de l'indice.
L'indice représente environ 60 % de la capitalisation boursière combinée des 20 pays. Il s'efforce de reproduire la composition industrielle de chaque marché local et comprend un échantillon représentatif de sociétés à petite, moyenne et grande capitalisation. L'indice est pondéré en fonction de la capitalisation boursière et calculé en fonction du réinvestissement des dividendes nets (déduction faite des impôts étrangers) et bruts.Indice Europe, Australie et Extrême-Orient du Financial Times
C'est un indice boursier international dont les titres proviennent des 23 pays suivants :
Allemagne,Hong Kong, Philippines, Australie, Indonésie, Portugal, Autriche, Irlande, Royaume-Uni, Belgique, Italie, Signapour, Danemark, Japon, Suède, Espagne, Norvège, Suisse, Finlande, Nouvelle-Zélande, Thaïlande, France, Pays-Bas, L'indice réplique la performance du marché boursier international (excluant les États-Unis et le Canada) depuis 1986. Standard and Poor's et Financial Times calcul conjointement la valeur de l'indice et sont responsables de la collecte journalière de l'information et du traitement nécessaire de celle-ci pour le calcul de la valeur de l'indice. Le «Word Index Policy Committee» (WIPC) détermine la politique générale et les objectifs de l'indice, établie les critères de sélection et de construction et approuve tous les changements dans la composition de l'indice.
Les sociétés incluses dans l'indice doivent satisfaire les critères de sélection fondés sur la taille de l'entreprise, la liquidité du titre, les restrictions sur les investissements et de la représentation des secteurs économique.
L'indice est pondéré selon la valeur marchande des titres qui la compose. Les dividendes utilisés dans le calcul de la valeur de l'indice sont les dividendes bruts, qu'aurait droit de recevoir un actionnaire non-résident d'une société étrangère, avant la déduction, au taux local, des impôts.Indice marchés émergents liquides de Morgan Stanley Capital International (MSCI)
C'est un indice qui réplique la performance d'un investissement dans les marchés boursiers des pays émergents à travers le monde. L'indice est composé de titres provenant des 25 pays suivants :
Afrique du Sud, Inde, République Tchèque, Argentine, Indonésie, Russie, Brésil, Israël, Sri Lanka, Chili, Jordanie, Taïwan (50 %), Chine, Mexique, Thaïlande, Colombie, Pakistan, Turquie, Corée (50 %), Pérou, Venezuela, Grèce, Philippines, , Hongrie, Pologne,
L'indice de MSCI vise à représenter avec exactitude les titres qu'on peut acquérir sur les marchés visés. Morgan Stanley utilise les critères suivants pour définir les marchés en émergence:
1) Un Produit Intérieur Brut (PIB) per capita substantiellement inférieur à la moyenne des économies des pays développés. A cet égard, MSCI utilise la définition d'un pays en émergence de la Banque Mondiale.
2) Des règles gouvernementales plus strictes limitant ou bannissant les participations étrangères dans certaines industries ou sociétés.
3) Un environnement où la réglementation est très permissive, avec des heures irrégulières pour les transactions et avec des moyens limités pour effectuer et régler les transactions.
4) Restriction quant à la répartition initiale du capital, des dividendes, des intérêts et des gains en capital.
5) Perception du risque d'investissement supérieur à celui des marchés développés.
6) Une perception générale de la communauté des investisseurs que le pays devrait être considéré comme un marché en émergence.
L'indice est pondéré en fonction de la valeur boursière. L'indice a été conçu pour refléter un investissement potentiel réel dans les marchés et ses composantes répondant à des critères de liquidité minimums.Indice mondial de Morgan Stanley Capital International (MSCI)
Indice mondial qui mesure la performance des marchés boursiers des États-Unis, de l'Europe, du Canada, de l'Australie, de la Nouvelle-Zélande et de l'Extrême-Orient. L'indice se compose actuellement de 1 500 titres des 22 pays suivants :
Allemagne, Finlande, Nouvelle-Zélande, Australie, France, Pays-Bas, Autriche, Hong Kong, Royaume-Uni, Belgique, Irlande, Singapour, Canada, Italie, Suède, Danemark, Japon, Suisse, Espagne, Malaysia, États-Unis, Norvège,
L'indice de MSCI vise à représenter avec exactitude les titres qu'on peut acquérir sur les marchés visés. Un groupe indépendant de spécialistes affecté à chaque pays surveille régulièrement les sociétés de l'indice, puis en ajoute ou en supprime de manière à assurer la représentativité de l'indice.
L'indice représente environ 60 % de la valeur boursière combinée des 22 pays. Il s'efforce de reproduire la composition industrielle de chaque marché local et comprend un échantillon représentatif de sociétés de petite, moyenne et grande capitalisation. L'indice est pondéré en fonction de la valeur boursière et calculé en fonction du réinvestissement des dividendes nets (déduction faite des impôts étrangers) et brutsIndice Nesbitt Burns des titres à faible capitalisation
Indice publié depuis 1986, qui se compose d'actions ordinaires de sociétés canadiennes cotées aux bourses de Toronto et de Montréal, dont la capitalisation boursière au début de chaque mois ne dépasse pas 0,1 % de la valeur totale du TSE 300. L'indice comprend 400 titres répartis en cinq sous-indices : consommation, secteur industriel, secteur énergétique, secteurs sensibles aux taux d'intérêt et matières premières.
L'indice est pondéré en fonction de la capitalisation boursière, avec réinvestissement des dividendes.Indice obligataire universel Scotia Capital Markets
Indice quotidien dont les données remontent jusqu'à décembre 1979, qui évalue la performance du marché canadien des valeurs à revenu fixe. Il peut comprendre toutes les obligations canadiennes en dollars canadiens cotées BBB ou mieux, dont l'échéance est supérieure à un an. Présentement, l'indice comprend environ 800 émissions représentatives des titres de créance du gouvernement et des sociétés.Indice de référence
Dans le contexte des placements, l'indice de référence désigne le rendement d'une stratégie de gestion passive relativement à une catégorie d'actif donnée. Par exemple, pour les actions canadiennes, le TSE 300 est souvent considéré comme l'indice de référence, et les décisions d'un gestionnaire pratiquant une gestion active peuvent être évaluées en fonction de cet indice.Indice Scotia Capital Markets (SCM) papier commercial de 30 jours
Cet indice de marché réplique le rendement des papiers commerciaux depuis janvier 1960. C'est un indice journalier dont la valeur est ajustée avec le niveau des marchés à chaque jour. Il est représentatif du marché des papiers commerciaux, échangés par l'intermédiaire de SCM, dont la cote de crédit est «R1-low» et dont l'échéance est de un mois.Indice Standard & Poor's 500
Indice s'appuyant sur un échantillon représentatif de 500 actions ordinaires cotées à la bourse de New York et à AMEX ainsi que d'actions négociées sur le marché hors cote. L'indice représente environ 80 % de toute la capitalisation boursière américaine, mais moins de 10 % de l'ensemble des actions. La capitalisation boursière se situe entre 340 millions $ et 240 milliards $.
L'indice ne comprend pas les 500 plus importantes sociétés. Standard & Poor's définit d'abord de grandes catégories de secteurs et attribue à chacun un échantillon représentatif de sociétés, habituellement celles dont les capitalisations boursières sont les plus importantes au sein du secteur.
L'indice est pondéré en fonction de la capitalisation boursière et calculé en fonction du rendement total avec réinvestissement des dividendes.Indice TSE 200
C'est un indice de petite capitalisation boursière qui réplique le rendement d'un investissement dans les 200 actions des plus petites corporations canadiennes incluses dans l'indice TSE 300. L'indice est pondéré en fonction de la capitalisation boursière libre, c'est-à-dire que plus la capitalisation d'une société est forte, plus son facteur de pondération dans l'indice sera élevé. Tous les dividendes sont réinvestis à la valeur du marché sur une base quotidienne.Indice TSE 300
Indice qui mesure le rendement d'un portefeuille composé des titres de 300 sociétés canadiennes à forte capitalisation cotées à la Bourse de Toronto (TSE). Il s'agit d'un indice pondéré en fonction de la valeur au marché, c'est-à-dire que plus la capitalisation d'une société est forte, plus son facteur de pondération dans l'indice sera élevé. Depuis 1977, les dividendes sont réinvestis au niveau de l'indice sur une base quotidienne.IPC
L'indice des prix à la consommation est un instrument de comparaison mesurant l'évolution du coût de la vie pour les consommateurs. Il sert à illustrer le niveau d'inflation.
L
Liquidités
Toutes les valeurs à revenu fixe qui peuvent être facilement converties en espèces, ayant une valeur marchande connue et une échéance, au moment de leur acquisition, de moins de trois mois.
M
Médiane Mercer pour l’immobilier
Évaluation faite à partir du rapport (Investment Performance Survey) publié par Mercer pour les fonds communs canadiens. Elle s’appuie sur les résultats de six fonds communs d’immobilier dont la valeur marchande totale est de 1,1 milliard $ CA. Les investisseurs institutionnels canadiens ont accès à ces fonds, et chacun est investi sur une base entièrement discrétionnaire, en respectant la politique du fonds.MGA
Le maximum des gains admissibles de l’année (MGA) correspond au montant maximum des gains d’une personne qui est utilisé pour déterminer le montant maximum des cotisations et des prestations à être versées au ou du Régime de pensions du Canada ou du Régime de rentes du Québec. Le MGA est révisé annuellement.
N
O
Obligation à court terme
Obligation dont l’échéance est inférieure à trois ans.Obligation à échéance intermédiaire
Obligation dont l’échéance varie entre trois et dix ans.Obligation à long terme
Obligation venant à échéance dans dix ans et plus.Obligation municipale
Obligation émise par un territoire ou un gouvernement local ou l’un de ses organismes pour augmenter ses recettes fiscales en vue de son exploitation ou de dépenses en immobilisations. Il peut s’agir d’obligations générales ou d’obligations reliées à un projet précis.Obligation de premier ordre
Obligation cotée BBB (Baa) ou mieux par Standard & Poor’s Corporation et Moody’s Investment Services. Elles sont de meilleure qualité que les obligations à rendement plus élevé et présentent un risque moins grand.Obligations de société
Titre de créance émis par des sociétés fermées. La qualité et la liquidité de ce type d’instrument d’emprunt varie beaucoup dans la mesure où les conditions de l’obligation et la santé financière de l’émetteur sont pris en compte par le marché.
P
Prestations accessoires optionnelles (PAO)
Des prestations constituées au moyen de cotisations accessoires optionnelles en vertu d'un régime de retraite flexible.Point de base
Unité de mesure correspondant à 1/100 de 1,0% ou 0,01 %.PSV
La pension de la sécurité de la vieillesse (PSV) est une prestation mensuelle versée aux Canadiens âgés d’au moins 65 ans.Produit dérivé
Instrument financier dont la valeur est «dérivée» ou «fonction» de la valeur d’autres instruments financiers ou du niveau d’un indice financier. Désigne également des instruments financiers complexes qui possèdent des caractéristiques analogues aux options. Les contrats à terme, les options, les opérations de change à terme sont des exemples de produits dérivés.
Q
Quartile
Étendue correspondant à 25 %. Par exemple, le gestionnaire dont le rendement est classé dans le premier quartile se situe, par rapport à ses pairs, dans la première tranche de 25 %.
R
Rang-centile
Aux fins des rapports Mercer, les taux de rendement de l’ensemble des gestionnaires, pondérés en fonction du temps. Par exemple, un gestionnaire peut se classer au 20e rang-centile par rapport à l’ensemble des gestionnaires. Cela signifie que 80% des gestionnaires de portefeuille compris dans cet ensemble ont eu un rendement moins élevé. Le rang-centile le plus élevé est 1 et le moins élevé, 100.REER immobilisé
Un régime enregistré d’épargne-retraite immobilisé est un type de REER dont les fonds sont assujettis à la législation en matière de régimes de retraite. Ces fonds doivent être affectés à la souscription d'une rente viagère ou transférés à un FRV au plus tard à la fin de l'année pendant laquelle le titulaire du REER immobilisé atteint l'âge de 71 ans. Le REER immobilisé est offert en Colombie-Britannique et au fédéral (LNPP). En vertu de la législation de la Colombie-Britannique, l'âge d'échéance est encore de 69 ans, au lieu de 71 ans. Toutefois, le surintendant des pensions de la Colombie-Britannique autorise les émetteurs de REER immobilisés à différer le transfert à un FRV des capitaux détenus dans ces instruments jusqu’au 31 décembre de l’année au cours de laquelle le titulaire du REER immobilisé atteint l’âge de 71 ans.Régime de retraite flexible
Un régime de retraite à prestations déterminées en vertu duquel le participant est autorisé à verser des cotisations optionnelles en vue de la constitution de prestations accessoires optionnelles.Rendement de l’indice de référence
Rendement d’un portefeuille investi dans les indices de référence et pondéré en fonction de la répartition d’actif visée.Répartition de l’actif
Dans un portefeuille, la répartition de l’actif en fonction de différentes catégories, par exemple actions ordinaires, obligations, liquidités, immobilier, capital de risque, etc. La répartition peut se faire selon différentes approches décisionnelles telles que stratégique, dynamique ou tactique.Répartition sectorielle alternée
Style de gestion suivant lequel la répartition sectorielle du portefeuille varie dans le temps, en fonction des intérêts que présentent, aux yeux du gestionnaire, divers secteurs et sous-secteurs du marché.Répartition sectorielle neutre
Répartition sectorielle de l'actif du portefeuille analogue à celle du marché.Répartition sectorielle polarisée
Portefeuille concentré dans un secteur particulier ou pondérations sectorielles supérieures ou inférieures à celles de l’indice de référence pour l’ensemble des marchés.Risque systématique
Élément du rendement relié au marché général. Il s’agit de la volatilité des taux de rendement de titres ou de portefeuilles par rapport aux variations des taux de rendement du marché dans son ensemble.RPC
Le Régime de pensions du Canada (RPC) est un régime de retraite gouvernemental qui prévoit des prestations aux travailleurs ou à leurs proches, lors de leur retraite, leur invalidité ou lors de leur décès. Le RPC s’applique partout au Canada, à l’exception du Québec.RRQ
Le Régime de rentes du Québec (RRQ) est un régime de retraite gouvernemental qui prévoit des prestations aux travailleurs ou à leurs proches, lors de leur retraite, leur invalidité ou lors de leur décès. Le RRQ s’applique au Québec. Le RRQ est similaire au RPC.
S
Style de gestion axé sur la croissance
Démarche adoptée par un gestionnaire qui investit principalement dans des sociétés ayant un potentiel de croissance supérieur. En règle générale, ces entreprises affichent des ratios (cours-bénéfice et cours-valeur comptable) plus élevés et des dividendes moins élevés.Style de gestion axé sur une croissance raisonnable
Démarche adoptée par un gestionnaire qui investit dans des sociétés ayant un potentiel de croissance supérieur. Toutefois, les techniques de sélection des titres visent à trouver les titres qui sont sous-évalués par rapport aux autres titres du secteur.Style de gestion axé sur la valeur
Démarche du gestionnaire qui investit principalement dans des sociétés qui paraissent sous-évaluées par rapport au marché. En règle générale, ces dernières présentent des ratios (cours-bénéfice et cours-valeur comptable) moins élevés et des dividendes plus élevés.
T
Taux de rendement brut
Taux de rendement d’un portefeuille avant déduction des frais exigées par les gestionnaires pour leurs services.Taux de rendement pondéré en fonction du temps
Méthode de calcul du taux de rendement. La pondération en fonction du temps élimine l’incidence des rentrées de fonds dans les calculs du taux de rendement. Il s’agit d’une mesure adéquate de la performance des gestionnaires de portefeuille dans la mesure où ces derniers ne peuvent anticiper les rentrées de fonds.Titres du Trésor
Titres d’emprunt direct du gouvernement américain. S’appuyant sur la clause de reconnaissance totale («full faith and credit»), ces obligations sont considérées comme des placements très sûrs, assortis des cotes AAA/Aaa. Les bons du Trésor sont des titres à court terme dont les échéances sont de trois mois, six mois et un an. Les billets sont des titres d’emprunt à moyen terme dont les échéances varient entre un et dix ans. Les obligations sont des titres d’emprunt à long terme dont les échéances sont supérieures à dix ans.Transférabilité
Le droit de transférer des prestations acquises et immobilisées à un autre régime de retraite agréé lorsque le participant quitte le service de son employeur.
V
Valeurs à revenu fixe
Titres de créance émis par des entreprises, des gouvernements ou des organismes gouvernementaux dont le taux d’intérêt et la date d’échéance sont fixes. Elles représentent les conditions d’entente entre l’emprunteur et le prêteur.Volume de transactions
Nombre d’actions échangées, exprimé sous forme de pourcentage du nombre total d’actions détenues dans le portefeuille, pendant une période de temps donnée.
WXYZ
